Terms of Service
General Terms and Conditions of the company Digital Services Christian Mittler
§1 Validity vis-à-vis entrepreneurs and definitions of terms
(1) The following General Terms and Conditions of Business apply to all deliveries between us and a consumer in the version valid at the time of the order.
A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly purposes which can be attributed neither to their commercial nor their independent professional activity (§ 13 BGB).
§2 Conclusion of a contract, storage of the contract text
(1) The following provisions on the conclusion of contracts apply to orders placed via our Internet store https://licensejapan.com .
(2) If the contract is concluded, the contract is concluded with
Digital Services Christian Mittler
Christian Mittler
Am Schießstand 41
D-26122 Oldenburg
Register number
Register court Oldenburg
(3) The presentation of the goods in our Internet store does not constitute a legally binding contractual offer on our part, but are only a non-binding invitation to the consumer to order goods. order goods. By ordering the desired goods, the consumer makes a binding offer to conclude a purchase contract. offer to conclude a purchase contract.
(4) The following regulations apply when an order is received in our Internet store: The consumer makes a binding contractual offer by successfully completing the order procedure provided for in our online store. successfully completes the order procedure.
The order is placed in the following steps:
1) Enter your personal data and shipping information
2) Confirm by clicking on the “Checkout” button
3) Eingabe der Zahlungsinformationen
4) Verbindliche Absendung der Bestellung durch Anklicken des Buttons "Bezahlen"
Before submitting the binding order, the consumer can return to the website by pressing the “Back” button in the the “Back” button contained in the Internet browser used by him after checking his details to return to the website on which the customers details are recorded and correct input errors or cancel the order process by closing the Internet browser. cancel the order process by closing the Internet browser. We confirm receipt of the order order immediately by an automatically generated e-mail (“order confirmation”). With this we accept your offer.
(5) Storage of the contract text for orders via our Internet store: We will send you the order data and our order data and our GTC by e-mail. You can also view the GTC at any time at https://licensejapan.com/tos at any time. For security reasons, your order data is no longer accessible via the accessible via the Internet.
§3 Prices, shipping costs, payment, due date
(1) The stated prices include the statutory sales tax and other price components. Additional shipping costs may apply.
(2) The consumer has the option of paying by direct debit, PayPal, credit card (Visa, Mastercard, American Express).
§4 Delivery
(1) Unless otherwise clearly stated in the product description, all items offered by us are ready for shipment immediately. Delivery occurs at the latest within 12 working days. The delivery period begins on the day after the payment order to the bank responsible for the transfer in the case of prepayment and on the day after the contract conclusion for all other payment methods. If the deadline falls on a Saturday, Sunday, or public holiday at the place of delivery, the deadline ends on the next working day.
(2) The risk of accidental loss and accidental deterioration of the sold goods is only transferred to the buyer upon handover of the goods, even in the case of shipment.
§5 Retention of Title
We retain ownership of the goods until full payment of the purchase price.
****************************************************************************************************
§6 Right of Withdrawal for Customers as Consumers
Right of Withdrawal for Consumers
Consumers have a right of withdrawal according to the following provisions, whereby a consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that predominantly are outside their trade, business, or profession:
Withdrawal Policy
Right of Withdrawal
You have the right to withdraw from this contract within fourteen days without giving any reason.
The withdrawal period is fourteen days from the date of the contract conclusion.
To exercise your right of withdrawal, you must inform us
Digital Services Christian Mittler
Christian Mittler
Am Schießstand 41
D-26122 Oldenburg
Email: christian.mittler@icloud.com
by means of a clear statement (e.g., a letter sent by post, fax, or email) of your decision to withdraw from this contract. You may use the attached sample withdrawal form, but it is not mandatory.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Consequences of Withdrawal
If you withdraw from this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including delivery costs (except for the additional costs arising if you chose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us), without undue delay and not later than fourteen days from the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract. We will carry out such reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
If you requested to begin the performance of services during the withdrawal period, you shall pay us an amount which is in proportion to what has been provided until you have communicated to us your withdrawal from this contract, in comparison with the full coverage of the contract.
Financed Transactions
If you have financed this contract with a loan and you withdraw from the financed contract, you are also no longer bound by the loan agreement if both contracts form an economic unit. This is especially the case if we are simultaneously your lender or if your lender uses our cooperation for the financing. If the loan has already been received by us when the withdrawal or return takes effect, your lender will take over our rights and obligations under the financed contract with regard to the legal consequences of the withdrawal or return. The latter does not apply if this contract involves the acquisition of securities, foreign exchange, derivatives, or precious metals.
If you want to avoid a contractual obligation as much as possible, withdraw from both contractual declarations separately.
End of the Withdrawal Policy
****************************************************************************************************
§7 Withdrawal Form
Sample Withdrawal Form
(If you wish to withdraw from the contract, please fill out this form and send it back.)
To:
Digital Services Christian Mittler
Christian Mittler
Am Schießstand 41
D-26122 Oldenburg
Email: christian.mittler@icloud.com
I/We (*) hereby withdraw from the contract concluded by me/us (*) for the purchase of the following goods (*)/the provision of the following service (*)
_____________________________________________________
Ordered on (*)/received on (*)
__________________
Name of the consumer(s)
_____________________________________________________
Address of the consumer(s)
_____________________________________________________
Signature of the consumer(s) (only if this form is notified on paper)
__________________
Date
__________________
(*) Delete as appropriate.
§8 Warranty
The statutory warranty regulations apply.
§9 Contract Language
The only language available for the conclusion of the contract is English.
****************************************************************************************************
State of the terms of service - June 2024